雲南16個州市方言大PK,看看你家鄉排第幾!


彩雲之南、奇美西南

偌大的土地麵積

說的方言全都不一樣

不管整喃

聽得懂就是老鄉

身處異鄉他地,每當遇見說家鄉話的人

那真就是老鄉見老鄉,老淚縱橫啊

雲南有16個州市,就至少有16種方言

到底哪個地方的方言最好聽

一直都是被爭論不休的大難題

    雲南16州市雖然同在一省,方言還是有著千差萬別的。有人喜歡德宏語,也有人喜歡文山語

@愛喝熱卡卡:還是昆明話好聽。


@舞法天男大魚魚:昆明話一定都不地道好吧,你聽出來有一點民族味嗎,特色都沒有,太官方公式化了,要有當地獨有韻味才叫好聽的方言。


@夏雲H:老公是福建的,我是雲南的,剛認識時去他家,一大家子圍坐聊天我除了保持微笑,就沒了,換他來我這邊,隻要說不快,在他麵前毫無秘密的。


@香蕉你個吧辣_:天教男朋友雲南話,“給消”就是“需要嗎”顧名思義,“消”就是“需要”,然後,每天“***我消你~”


@沐永信:雲南有句方言叫上負(上附,上賦...)意思就是被治理了,不會再犯了,我覺得就很不錯啊,言簡意賅。


@大熙:臨滄話最霸氣了!


@UC--:前鼻音的硬傷在剛進大學的時候是我永遠無法忘的痛!


@微:人在大雲南漂,哪能不挨幾次方言的刀。


@史維:我隻會一句雲南話 相當板紮 給活 哈哈哈哈哈哈~

想分出個高低輸贏實在不容易

每個人心裏有自己的方言好聽排名

我們一起來看看網傳的一份雲南方言好聽排行

看看你的家鄉話排第幾!

第十六名
紅河話

    紅河方言與好多地州方言有好多的不同之處,比如說:e和ei區分不來,紅河方言中的“克”的發音為“kei”;“車”的發音為“chei”;“給的”發音為“gei”;“黑”的發為“hei”等等。

    還有一個最大的區別之處是好多地州的人把“hu”發成“fu”音,而紅河方言卻和普通話的發音一樣,發“hu。“的”的方言詞也不一樣,你們是說“ne(呢)”我們都是說“ni(尼)”,“ni”發第一聲。


紅河話這樣說

內褲——汗褲

你太不小心了——你也是冒失敵奪尼

形容東西很少——咪屎點兒、克兒屎點兒

折兒根—— 碧色菜

厲害——猴

冰涼——砸,手砸了

警惕性高——賊B今今尼

第十五名
景洪話

    魅力妞是從來沒怎麼聽懂過傣族話的,而景洪多為傣族語,在魅力妞心裏,覺得和閩南語似乎不相上下了的。

    景洪市方言:景洪市是雲南省西雙版納的首府,位於雲南南端,西雙版納州中部,傣語意為“黎明之城”。有亞洲野象給你按摩,綠孔雀為你展屏!


景洪話這樣說

男生叫——貓哆哩

女生叫——騷哆哩

老乖——老公

(年齡較老的男人,則是叫“老倌”)

老伯——波桃

傣族女人稱呼為——滅桃

真捏——真的

你個雞毛——說你妹…的意思

第十四名
臨滄話

     臨滄方言可以說有著一股啊佤人民最質樸的味道,這種感覺說不出,道不細,但同樣也是前後鼻音不怎麼區分有些舌尖說的感覺。

    臨滄市方言:位於中國西南,瀾滄江畔,雲南省的西南部。亞洲微電影藝術節的永久主辦地,電影發燒友get好了。


臨滄話這樣說

三國形——三角形

帽時——差一點

大神幾吧屎——大笨蛋

死眯羊眼——精神不振

小死丫子——混蛋

改手——上廁所

渣媽蟲——蟑螂

格早——虱子

鍋鍋——哥哥

渣詩——小氣,愛炫耀

第十三名
保山話

    保山方言屬北方語係,由於同少數民族的雜居,及地理環境等因素影響,保山方言在發音及表達上具有不同特點

    在保山方言中,由於鼻音不明顯韻母中往往難以區分前後鼻音和“u”iu”。在普通話中具體體現為:常把“六”說成“祿”。故方言中常有“六六(通“祿祿”)有福”的說法。聲母中較為明顯的一個特征是“s”“sh”不分。常將“事”讀為“四”,將“死”說成“使”。



保山話這樣說

克了——走的意思

物件——這裏指的是食物

幹——吃

瓦——我

如:瓦爹、瓦媽、瓦媳婦、瓦哥、瓦舅

招呼——小心

兩巴坨——兩拳

砍靠——去哪裏了
固喏——未開的花朵

開反——正在開放的花朵

西丫子——未婚生出來的孩子

幹壞——損壞

越天——蝴蝶

抵得——很像

雞日——今日

第十二名
麗江話

    麗江方言,也就是納西族語言(麗江城區,不包括七河、九河,也不包括江邊一線,以及其他區縣)

    麗江方言聲母基本與四川話相同可以對應之,但是新派麗江話沒有ng聲母,“魚”讀yu,不讀ngu,“疑”讀Yi,不讀ngi。以及麗江話嚴格區分n,l聲母,比較嚴格區分平,翹舌。但是平翹舌與普通話並不完全相同。



麗江話這樣說

談迷心——瘋瘋癲癲的人

抓把 大柴刀——不能再憨的人,最憨的那種  

挨磨壓地 找刀死地——不得好死!死得難瞧

害氓瘟的——染疾病的   

憨爛包  日龍可夫——沒出息的、不爭氣的

鼻涕龍——憨、弱智 

花腳杆 花腳毛驢——東遊西逛的人、不執著

黃杆——不講道理的人   

裸裸子——固執的人   

幹古日怪——喜怒無常、易怒、偏極

第十一名
德宏話

   德宏話,也是傣族語的一種,傣話就分為景洪話和德宏話,是經典也是傳奇。

   很多外地人都覺得德宏話怎麼感覺怪怪的,有時候會讓人聽著有種說不出的感覺。魅力妞也不知如何解釋,或許這就是方言特色吧~



德宏話這樣說

 悶得——不要說話

戳眼睛——討人嫌

埋埋塞——表示驚訝

克哪點——去哪裏

給活——對不對

嘿人——嚇人,恐懼

你怕是——用於威脅的語氣

鬼火綠——生氣

不得—不可以

第十名
普洱話

     網上一搜,不乏有怎麼學會普洱話,如何學普洱話,緊接著就有普洱三字經,普洱成語,普洱歇後語......看的魅力妞也是眼花繚亂,同樣少數民族眾多地方,當然就帶有少數民族的氣息。


普洱話這樣說

你知道嗎——尼格認得

我想吃——我啊吃

豬腳肉——足呢腳柔

幫媽媽買東西——辦尼摸買洞西唉

沒心情——心昌都不有

把你踢出去——給你兩腳爪出克

第九名
怒江話

     怒江話大概是魅力妞沒怎麼聽過的方言,怒江主要以傈僳族語言為主,怒江話也可以說是傈僳語。

     怒江方言又分為兩個土語。各種方言、土語的語法差別不大,詞彙也基本相同。因此,傈僳族不論居住在雅礱江流域還是分布於金沙江、怒江、瀾滄江流域,使用的語言大體相同,相互可以對話。


怒江話這樣說

sa孩——拖,拖鞋

孩子zha開了——鞋子裂開了

pao——膀胱

水噗出來啊——水溢出來了

幫我bi丟下——幫我把水瀝幹

這肉好pa——這肉燉的好爛,軟

我chen哈腳——我伸展一下雙腿

bai腳——跛腳

第八名
迪慶話 

     迪慶話是藏族語言和雲南本地語言相結合的代表。迪慶也屬於傳統意義上的康區,康巴語言。雖同屬一種語言,卻各自差別都很大,各有特色。再往下分還可分出很多個小點和分支。

迪慶話這樣說

香——心

格——虛詞

裏拉——日月

發腳——發覺

紮實在喵你——一直在看你

咋過搞——怎麼辦

踹瞌睡——打瞌睡

睡不桌——睡不著

第七名
昭通話

    昭通方言有很濃厚的地方味道,要細究起來,昭通方言幽默、詞彙豐富、富於表達、形容精準,著實有趣。年輕人都給昭通方言冠以“昭普”的稱號。

    但有一部分方言已經很少能在年輕人的口中聽到了,另一部分則被完整地傳承下來。

昭通話這樣說

拐了——不好了

背時——倒黴

幺爹——最小的姑姑

豬兒巴——窩窩頭

砸煙——抽煙

第六名
文山話

     文山壯族苗族自治州所轄的八個縣,各自都有差異,可以劃分為三大片區,各自分片區和緊挨著的城市的話又更相近。

    在其內部,又有一些和當地少數民族語言融合的痕跡。經過若幹年發展變化,成了現在的文山方言,並且依然在不斷的演變中。

文山話這樣說

形容‘拽’——大拽拽尼 、拿翹得很

邋遢、不愛幹淨——髒B巴辣斯尼

泡妞——釣小姑娘

心裏不舒服——心偷不滑刷

小孩子——小B娃娃

腳稞——腳羅絲拐

害怕——害哩十怕

為什麼呢——為娘努

第五名
楚雄話

     楚雄話作為雲南話語的一員,帶有當地為主的彝族風情之感受,似乎說話的質感也更多一些,相對於偏硬朗些。

楚雄話這樣說

給是——是不是

紮精——斤斤計較、蠻橫不講理、難纏

爛屎、草狗——罵女人的話

相因——東西價格便宜

腫脖子——吃飯(這是帶著怨氣、不耐煩、反對的說法)

被折(she)子——罵小孩的話

第四名
大理話

      大理白族自治州州府為大理市,而下關鎮又是大理市的經濟中心。大理、賓川、洱源(插播廣告:楊麗萍的家鄉)、雲龍、劍川、鶴慶6個縣市講話不分卷舌和平舌。

      而幾乎全部劍川人和一半雲龍人在內部是講白族話,而所有漾濞人和大多數的南澗人yan和ying不分,其他還有幾個縣是:祥雲、巍山、永平、彌渡,共12個縣市。

大理話這樣講

他學習好不贏呢——他學習相當好
費氣——累人
長跑太費氣了——長跑太累人了
悶前——旁邊
他在我悶前——他在我旁邊
老實——紮實=非常
紮實好玩——相當好玩
木單子——可憐
不徐顧——不小心,沒注意
撾——踢
當心我撾你——當心我踢你
撾足球——踢足球
招呼——當心、小心
招呼點——小心點
娘娘——阿娘
耶耶——叔叔

第三名
曲靖話

    曲靖有彝、布依、壯、苗、瑤等八大民族獨特的語言,同時他的一致性很強,十分顯著。偏硬朗。

曲靖話這樣講

伯伯——大爹

爺爺——公公

姑姑——娘娘

帥氣——子弟

打人——篩你

憤怒——逗老滋鬼火

難處——攪得很

第二名
玉溪話

      玉溪八縣一區,每個地方都有每個地方的方言特色,紅塔區有兩種口音,而且區別很大,也很有特色。

     紅塔區方言的獨特之處還在於把“高古樓”讀成“ao wu lou”,“高古”兩字沒有讀出舌根音聲母“g”。另一個舌根音聲母“k”,如“開水”,讀成“hai shui”

玉溪話這樣講

照或些——以前、從前

挖接——我家兒

可作“我們、我“解,玉溪話很講群眾觀點

你接——你家兒,對對方的尊稱

招呼者——照看,

打失腰——遺失

底得哪樣——形容詞,比較級

哪或些——哪天、哪次

挨特——把他

手巴蔗——手心

說碟——說一點、說一句

這托人——這個人

第一名
昆明話

     昆明方言屬北方方言中的西南次方言。昆明方言主要是指兩城區(盤龍、五華兩區)和兩郊區(官渡、西山兩區)的漢語方言,或是以其為代表的,有時也兼及市屬各縣的漢語方言。

     昆明方言是在明朝初期,以江淮方言為基礎,同時吸收了華北方言、以及其他一些江南省份方言特點的漢語方言。

昆明話這樣講

曹耐——惡俗,惡心,反胃

憨眯日眼——笨蛋

雀神怪鳥——就是指很無厘頭的事

鬼迷日眼——形容人非常狡猾,不招人喜歡 

憨不碌出——形容笨

整球不成 ——整:做,幹 

甩米線——吃米線

買買三三——天哪,表驚訝

太勺了——太瘋了

悶出出——不愛說話

盤海——螃蟹

肯定有很多人表示“我不服!”

在每個人的心中

自己的家鄉話就是NO.1!

來源:魅力昆明、雲南老鄉俱樂部


下一篇 : 叫板美國66號公路!中國318國道霸屏紐約時代廣場,就震撼世界…


微信掃一掃
分享文章到朋友圈